Nella umida primavera del 1943, nella regione di Compiègne, nel nord della Francia, un grigio edificio amministrativo dalla facciata austera fu discretamente riadattato. Sotto la stretta sorveglianza delle autorità tedesche di occupazione, la struttura venne classificata, nei documenti burocratici del dopoguerra, come un semplice punto di transito: un centro provvisorio di smistamento per i detenuti, in attesa del loro trasferimento verso campi di concentramento più grandi in Germania o nell’Europa orientale.
Eppure, come accadeva spesso durante gli anni dell’occupazione, la realtà vissuta dietro quelle mura superava di gran lunga le
